Home / Free Lessons / Moroccan Darija / C2.1
LESSON 189Reporting a Forgotten Wallet
Darija dialogue
Brian: s-salamu 3alaykum.
Police officer: wa 3alaykum s-salam.
Brian: smн li, nsit l-bzṭam dyali f waнd ṭ-ṭaksi.
Police officer: waxxa, šnu smitk?
Brian: smiti Brian.
Police officer: šnu kayn f l-bzṭam?
Brian: fih l-ppasppor dyali, u waнd lakarṭ viza, u 500 drhm.
Police officer: weš 3qlti 3la n-nmra dyal ṭ-ṭaksi?
Brian: 45.
Police officer: waxxa, xlli liya r-rqm d t-tilifun dyalk. ġadi n-ttaṣlu bik mn b3d.
Brian: šukran.
Police officer: lla šukran 3la wajib.
English meaning: Brian reports forgetting his wallet, containing his passport, a visa card, and 500 dirhams, in taxi number 45. The officer takes his phone number to follow up.
Questions
- fin mša Brian? 3laš? — Where did Brian go, and why?
- weš tsrq lih l-bzṭam? — Was his wallet stolen?
Ready to Take Your Moroccan Darija to the Next Level?
Learning new words and expressions is only the beginning. The fastest way to turn what you learn into real communication is to practice with a native Moroccan teacher who can correct your pronunciation, answer your questions, and help you speak with confidence.
✓ No subscription required
✓ Choose between Darija, Arabic, or Quran lessons
✓ Receive a personalized learning recommendation based on your level
✓ Trusted by students and families in 40+ countries