Darija Academy Darija Academy
→ Book a Lesson

Home  /  Free Lessons  /  Moroccan Darija  /  A1.2

LESSON 17

Using “hadi” to Express Duration

Lesson objective

In this lesson, you will learn how hadi can be used to say that an activity or situation started in the past and is still continuing.

The structure

hadi + time expression + u + rest of the sentence

The word u means and. This structure can be used with a present-tense verb, an active participle describing a current activity, or a sentence that describes a current situation.

Example 1

hadi sa3tayn u ana kan-tsnak. — I have been waiting for you for two hours.

The literal meaning is: This is two hours, and I am waiting for you. (hadi = this is, sa3tayn = two hours, u = and, ana kan-tsnak = I am waiting for you)

Example 2

hadi muda u huwa na3s. — He has been asleep for a long time.

The literal meaning is: This is a long time, and he is sleeping. (muda = a period or a long time, huwa = he, na3s = sleeping)

Example 3

hadi tlt snin u huwa f l-maġrib. — He has been in Morocco for three years.

The literal meaning is: This is three years, and he is in Morocco. (tlt snin = three years, f l-maġrib = in Morocco)

Ready to Take Your Moroccan Darija to the Next Level?

Learning new words and expressions is only the beginning. The fastest way to turn what you learn into real communication is to practice with a native Moroccan teacher who can correct your pronunciation, answer your questions, and help you speak with confidence.

25-Minute Trial — €10
Perfect for meeting your teacher, asking questions, and practicing what you’ve just learned.
50-Minute Trial — €15
A complete one-on-one lesson, a personalized level assessment, and a learning plan tailored to your goals.
✔Native Moroccan teacher ✔Live pronunciation correction ✔Private 1-on-1 lesson ✔No subscription required
Why start with a trial lesson?
✓ Meet your teacher before committing
✓ No subscription required
✓ Choose between Darija, Arabic, or Quran lessons
✓ Receive a personalized learning recommendation based on your level
✓ Trusted by students and families in 40+ countries