Darija Academy Darija Academy
→ Book a Lesson

Home  /  Free Lessons  /  Moroccan Darija  /  B1.1

LESSON 58

Irregular Past-Tense Verbs with “a” in the Middle

First irregular category

This group contains three-letter verbs with a long a in the middle. For these forms (I, you singular, we, you plural), remove the middle a before adding the ending. For she, add only t. The he and they forms keep the middle a.

Example verb: “to be” (kan)

EnglishDarija
I wasknt
You were — masculineknti
You were — feminineknti
He waskan
She waskant
We wereknna
You were — pluralkntu
They werekanu

Common verbs in this group

  • šaf — to see
  • dar — to do / make
  • 3am — to swim
  • ba3 — to sell
  • jab — to bring
  • gal — to say
  • ṣam — to fast
  • ṣag — to drive
  • naḍ — to get up
  • laн — to throw
  • daz — to pass by
  • fat — to pass
  • mat 3la — to love / be dying for
  • zad — to increase
  • xaf — to be afraid
  • 3aš — to live

Examples

had ṣ-ṣbaн nḍt f s-sb3a. — This morning, I got up at seven.

šnu drti l-barн? — What did you do yesterday?

lli fat mat. — What is done is done.

Exercise

Put the verbs in parentheses into the correct past-tense form:

  • s-simana lli fatt, ana u ṣнabi (3am) f la-ppisin.
  • Sara (3aš) f mirikan 3amayn.
  • nhar s-sbt f l-3šiya, ana u ṣнabati (kan) f l-нmmam. mlli xrjna, (daz) l l-qhwa.

Ready to Take Your Moroccan Darija to the Next Level?

Learning new words and expressions is only the beginning. The fastest way to turn what you learn into real communication is to practice with a native Moroccan teacher who can correct your pronunciation, answer your questions, and help you speak with confidence.

25-Minute Trial — €10
Perfect for meeting your teacher, asking questions, and practicing what you’ve just learned.
50-Minute Trial — €15
A complete one-on-one lesson, a personalized level assessment, and a learning plan tailored to your goals.
✔Native Moroccan teacher ✔Live pronunciation correction ✔Private 1-on-1 lesson ✔No subscription required
Why start with a trial lesson?
✓ Meet your teacher before committing
✓ No subscription required
✓ Choose between Darija, Arabic, or Quran lessons
✓ Receive a personalized learning recommendation based on your level
✓ Trusted by students and families in 40+ countries