Home / Free Lessons / Moroccan Darija / C2.1
LESSON 189Reporting a Forgotten Wallet
Darija dialogue
Brian: s-salamu 3alaykum.
Police officer: wa 3alaykum s-salam.
Brian: smн li, nsit l-bzṭam dyali f waнd ṭ-ṭaksi.
Police officer: waxxa, šnu smitk?
Brian: smiti Brian.
Police officer: šnu kayn f l-bzṭam?
Brian: fih l-ppasppor dyali, u waнd lakarṭ viza, u 500 drhm.
Police officer: weš 3qlti 3la n-nmra dyal ṭ-ṭaksi?
Brian: 45.
Police officer: waxxa, xlli liya r-rqm d t-tilifun dyalk. ġadi n-ttaṣlu bik mn b3d.
Brian: šukran.
Police officer: lla šukran 3la wajib.
English meaning: Brian reports forgetting his wallet, containing his passport, a visa card, and 500 dirhams, in taxi number 45. The officer takes his phone number to follow up.
Questions
- fin mša Brian? 3laš? — Where did Brian go, and why?
- weš tsrq lih l-bzṭam? — Was his wallet stolen?