Home / Free Lessons / Quran
LESSON 1Demonstratives and Relative Words
Lesson Objective
By the end of this lesson, students will be able to recognize and understand 20 frequently occurring Quranic vocabulary items from this section of the source. Students should focus on recognizing the transliteration, connecting it to the English meaning, and noticing how often the source reports the item in the Quran.
How to Study This Lesson
- Read each transliteration aloud slowly.
- Cover the English meaning and test yourself.
- Pay special attention to words with high occurrence counts.
- For verbs, learn the core meaning first; study full conjugation forms only after checking the original source page.
- When reading Quran, try to recognize the vocabulary without translating every surrounding word.
Core Vocabulary
| # | Transliteration | Core meaning from source | Occurrences listed in source |
|---|---|---|---|
| 1 | Hadha | This | 182 |
| 2 | Dhalika | That | 461 |
| 3 | Hadhihi | This | 46 |
| 4 | Tilka | That | 28 |
| 5 | Haulai | These | 40 |
| 6 | Ulaika | Those | 130 |
| 7 | Alladhi | He/ Who | 258 |
| 8 | Allati | She/Who | 56 |
| 9 | Alladhina | Those/ Who | 738 |
| 10 | Hadhihi | These | 45 |
| 11 | Tilka | Those | 28 |
| 12 | Allati | That | 56 |
| 13 | La ilaha | no God | 36 |
| 14 | Illa-Allah | Except Allah | 19 |
| 15 | Kalla | No / certainly / nay | 38 |
| 16 | lan | Not (for future) | 59 |
| 17 | Lam | Not for past | 172 |
| 18 | Ma | Not | 890 |
| 19 | laysa | Not | 45 |
| 20 | balaa | Indeed | 22 |
Learning Notes
These entries come from the source document’s Most Common Nouns section. The source organizes this part by topic and notes that these frequent nouns account for a substantial share of Quranic word occurrences. Learn them as recognition vocabulary: the goal is to identify the word and its common meaning when it appears in a verse.
Practice Exercises
- What does “Hadha” mean?
- Write the transliteration for: That.
- How many Quran verses are listed for “Hadhihi” in the source?
- What does “Tilka” mean?
- Write the transliteration for: These.
Answer Key
- This
- Dhalika
- 46
- That
- Haulai
Quick Review
- Review the vocabulary once without looking at the English meanings.
- Return to the five words you found hardest and repeat them aloud.
- Test yourself again the next day.
- When reading Quran, look for words from this lesson and identify them before checking a translation.
Frequently Asked Questions
Do I need to memorize every word immediately?
No. Start with recognition. Repeated exposure across Quran reading will make the vocabulary more familiar over time.
Why does the source give occurrence counts?
The occurrence count helps learners see which vocabulary items appear especially often and can therefore be useful priorities for review.
Should I rely on one English meaning only?
No. The source notes that it gives the most common meanings and that some words can have other meanings depending on context. Always consider the verse context.
Conclusion
Review this lesson regularly rather than trying to memorize everything in one sitting. Quran vocabulary becomes easier when students repeatedly recognize the same words in different contexts.
Ready to Understand More of the Quran?
Learning Quranic vocabulary is an important step toward understanding the words you recite. Continue building your vocabulary lesson by lesson and discover how frequently used Quranic words connect across different verses and surahs.
✓ No subscription required
✓ Choose between Darija, Arabic, or Quran lessons
✓ Receive a personalized learning recommendation based on your level
✓ Trusted by students and families in 40+ countries