Darija Academy Darija Academy
→ Book a Lesson

Home  /  Free Lessons  /  Moroccan Darija  /  C1.2

LESSON 162

The Preposition “l”

The preposition l often means to or for. It is also required after certain verbs even when no English preposition appears in the translation.

Forms with pronouns

EnglishDarija
To / for meliya / li
To / for you — singularlik
To / for himlih / lu
To / for herliha
To / for uslina
To / for you — plurallikum
To / for themlihum

Verbs commonly used with “l”

smн l (to excuse), fssr l (to explain to), gal l (to say to), ṣifṭ l (to send to), jab l (to bring to), ymkn l (to be possible for)

Examples

Kristin ṣifṭat bra l Chad. — Kristin sent a letter to Chad.
Kristin ṣifṭat bra lih. — Kristin sent a letter to him.

Thomas šra waнd l-kadu l Jessica f 3id l-milad dyalha. — Thomas bought a present for Jessica on her birthday.
Thomas šrah liha. — Thomas bought it for her.

smн liya. — Excuse me.

weš ymkn liya n-hḍr m3ak? — Is it possible for me to speak with you?
ma-ymkn-š liya n-xrj deba. — It is not possible for me to go out now.

Some Darija verbs require l, even when the English translation does not contain “to” or “for.”

Ready to Take Your Moroccan Darija to the Next Level?

Learning new words and expressions is only the beginning. The fastest way to turn what you learn into real communication is to practice with a native Moroccan teacher who can correct your pronunciation, answer your questions, and help you speak with confidence.

25-Minute Trial — €10
Perfect for meeting your teacher, asking questions, and practicing what you’ve just learned.
50-Minute Trial — €15
A complete one-on-one lesson, a personalized level assessment, and a learning plan tailored to your goals.
✔Native Moroccan teacher ✔Live pronunciation correction ✔Private 1-on-1 lesson ✔No subscription required
Why start with a trial lesson?
✓ Meet your teacher before committing
✓ No subscription required
✓ Choose between Darija, Arabic, or Quran lessons
✓ Receive a personalized learning recommendation based on your level
✓ Trusted by students and families in 40+ countries